Yza
Hukukçy
Kanunlar
Kanunlar
Kömek
Resminamany barla
Içeri gir
Kanunlar
«Awtorlyk hukugy we gatyşyk hukuklar hakynda» Türkmenistanyň Kanuny
kanun
10.01.2012 · № 257-IV
«Awtorlyk hukugy we gatyşyk hukuklar hakynda» Türkmenistanyň Kanuny
47 madda · 6 bölüm · 28 sahypa
Mazmuny
Ähli bölümler
I
Umumy düzgünler
II
Awtorlyk hukugy
III
Gatyşyk hukuklar
IV
Emläk hukuklaryny köpçülikleýin dolandyrmak
V
Awtorlyk we gatyşyk hukuklary goramak
VI
Jemleýji düzgünler
Ähli bölümler
I. Umumy düzgünler
II. Awtorlyk hukugy
III. Gatyşyk hukuklar
IV. Emläk hukuklaryny köpçülikleýin dolandyrmak
V. Awtorlyk we gatyşyk hukuklary goramak
VI. Jemleýji düzgünler
47 madda
1-nji madda
Esasy düşünjeler
Şu Kanunda aşakdaky esasy düşünjeler ulanylýar: awtor - özüniň döredijilikli zähmeti bilen ylym, edebiýat we sungat eserini döreden fiziki şahs; audiowizual eser - öz aralarynda şekiller bilen (sesli ýerine ýetirme bilen ýa-da şonsuz)…
2-nji madda
Awtorlyk hukugy we gatyşyk hukuklar hakynda Türkmenistanyň kanunçylygy
1. Awtorlyk hukugy we gatyşyk hukuklar hakynda Türkmenistanyň kanunçylygy Türkmenistanyň Konstitusiýasyna esaslanýar we Türkmenistanyň Raýat kodeksinden, şu Kanundan we Türkmenistanyň beýleki kadalaşdyryjy hukuk namalaryndan durýar. 2.…
3-nji madda
Şu Kanunyň hereket ediş çygry
Şu Kanunyň düzgünleri aşakdakylara degişlidir: 1) awtorlyk we gatyşyk hukuklaryň eýesi Türkmenistanda bolan ýa-da Türkmenistanyň çäginde eseri satylýan fiziki ýa-da ýuridik şahsyň ylym, edebiýat we sungat eserlerine, ýerine ýetirişine,…
4-nji madda
Awtorlyk hukugy we gatyşyk hukuklary goramak çygrynda döwlet tarapyndan düzgünleşdirmek
Awtorlyk hukugynyň we gatyşyk hukuklaryň obýektlerini goramak çygrynda döwlet düzgünleşdirmesini intellektual eýeçilik boýunça ygtyýarly döwlet edarasy amala aşyrýar, ol öz ygtyýaryna laýyklykda: - awtorlyk hukugyny we gatyşyk hukuklary…
5-nji madda
Awtorlyk hukugynyň degişlilik çygry
1. Awtorlyk hukugy eseriň niýetlenilişine, gymmatyna we mazmunyna, şeýle hem onuň aňladylyş usulyna we görnüşine garamazdan döredijilikli işiň netijesi bolup durýan ylym, edebiýat we sungat eserlerine degişlidir. 2. Awtorlyk hukugy…
6-njy madda
Awtorlyk hukugynyň obýektleri
1. Şu aşakdakylar awtorlyk hukugynyň obýektleridir: - edebiýat eserleri (kitaplar, broşýuralar, makalalar, kompýuter programmalary, maglumatlar binýatlary we başgalar); - drama we sazly drama eserleri, horeografiýa eserleri we pantomimalar…
7-nji madda
Awtorlyk hukugynyň obýektleri bolup durmaýan eserler
Aşakdakylar awtorlyk hukugynyň obýektleri bolup durmaýar: - resmi resminamalar (kanunlar, kazyýet çözgütleri, kanun çykaryjylyk, administratiw, kazyýet häsiýetli beýleki ýazgylar), şeýle hem olaryň resmi terjimeleri; - döwlet simwollary we…
8-nji madda
Awtorlyk hukugynyň ýüze çykmagy. Awtorlyk prezumpsiýasy
1. Ylmy, edebiýat we sungat eserine bolan awtorlyk hukugy onuň döredilen fakty güýje girende ýüze çykýar. Awtorlyk hukugynyň ýüze çykarylmagy we amala aşyrylmagy üçin eseriň hasaba alynmagy ýa-da ýörite resmileşdirilmegi ýa-da beýleki…
8¹-nji madda
Awtorlyk hukugynyň obýektleriniň hasaba alynmagy
1. Awtorlyk hukugynyň obýektlerini hasaba almak meýletinlik esasynda geçirilýär. 2. Awtorlyk hukugynyň obýektiniň hasaba alynmagy üçin haýyşnama berlen mahalynda aşakdakylar berilýär: 1) awtorlyk hukugynyň obýekti üçin şahadatnama; 2)…
9-njy madda
Şärikli awtorlyk
1. Iki ýa-da birnäçe şahsyň bilelikdäki döredijilikli zähmeti bilen döredilen esere bolan awtorlyk hukugy (şärikli awtorlyk) şeýle eseriň bölünmez bir bitewiligini emele getirýändigine we olaryň her biriniň özbaşdak ähmiýete eýe bolan…
10-njy madda
Ýygyndylaryň we beýleki düzülen eserleri düzüjileriň awtorlyk hukugy
1. Ýygyndynyň we beýleki düzülen eserleriň awtoryna (düzüjisine) döredijilikli zähmetiň netijesini berýän materiallary olaryň toplanylmagyna we ýerleşdirilmegine bolan awtorlyk hukugy degişlidir (şärikli düzüjilik). Düzüji düzülen esere…
11-nji madda
Terjimeçileriň we beýleki döredilen eserleriň awtorlarynyň awtorlyk hukugy
1. Terjimeçilere we beýleki döredilen eserleriň awtorlaryna olar tarapyndan terjime etmäge, düzetmäge, aranžirowka ýa-da başga gaýtadan işlemäge bolan awtorlyk hukugy degişlidir. 2. Terjimeçi we başga döredilen eseriň awtory terjime…
12-nji madda
Köpçülikleýin eserlere bolan awtorlyk hukugy
1. Şu Kanunyň 9-11-nji maddalarynyň düzgünlerinden alnyp, başlangyjy boýunça ýa-da ýolbaşçylygynda ensiklopediýalary, ensiklopedik sözlükleri döwürleýin we dowam edýän ylmy işleriň ýygyndylaryny, gazetleri, žurnallary we beýleki döwürleýin…
13-nji madda
Audiowizual esere bolan awtorlyk hukugy
1. Şu aşakdakylar audiowizual eseriň awtorlarydyr: - oýun goýujy režissýor; - ssenariniň awtory (ssenariçi); - audiowizual eser üçin ýörite döredilen saz eseriniň (ýazgyly ýa-da ýazgysyz) awtory (kompozitor); 2. Audiowizual eseri döretmek…
14-nji madda
Gulluk eserlerine bolan awtorlyk hukugy
1. Gulluk borçlaryny ýa-da iş berijiniň gulluk tabşyrygyny (gulluk eseri) ýerine ýetirmek tertibinde döredilen esere bolan awtorlyk hukugy gulluk eseriniň awtoryna degişlidir. 2. Gulluk eserini peýdalanmaga bolan aýratyn hukuklar, eger…
15-nji madda
Şahsy emläk däl hukuklar
1. Öz eseri babatda awtora şu aşakdaky şahsy emläk däl hukuklary degişlidir: - eger bu iş ýüzünde mümkin bolsa, eseriň awtory diýip ykrar etdirmek we şeýle ykrar etmegi talap etmek, şol sanda eseriň nusgalyklarynda göwnejaý ýagdaýda ýa-da…
16-njy madda
Emläk hukuklary
1. Awtora ýa-da esere bolan awtorlyk hukuklarynyň başga eýelik edijisine islendik görnüşde ýa-da islendik usul bilen eseri döretmäge bolan aýratyn hukuklar degişlidir. 2. Eseri peýdalanmaga bolan aýratyn hukuklar şu aşakdakylary amala…
17-nji madda
Şekillendiriş sungatynyň eserlerine elýeterlilik hukugy. Eýermek hukugy
1. Şekillendiriş sungaty eseriniň awtory öz eserini gaýtadan döretmäge bolan hukugy amala aşyrmak mümkinçiliklerini bermegi eseriň eýesinden talap etmäge haklydyr (elýeterlilik hukugy). Şunda eseriň eýesinden eseriň awtora eltilmegini…
18-nji madda
Şahsy maksatlar bilen gaýtadan döretmek
1. Awtoryň razylygy ýa-da awtorlyk hukuklarynyň beýleki eýelik edijisiniň razylygy bolmazdan we awtorlyk tölegini tölemezden fiziki şahs tarapyndan doly hukukly halka ýetirilen eseriň ýeke-täk nusgalykda gaýtadan döredilmegi diňe…
19-njy madda
Eserleri maglumat, ylmy, okuw we gaýry maksatlar üçin peýdalanmak Awtoryň ýa-da beýleki awtorlyk hukuklaryna eýelik edijiniň razylygy bolmazdan we awtorlyk tölegini tölemezden, ýöne eseri peýdalanylan awtoryň adyny we alnan çeşmesini…
20-nji madda
Eserleriň kitaphanalar, arhiwler we bilim edaralary tarapyndan peýdalanylmagy (reprografik gaýtadan döretmek)
1. Awtoryň ýa-da awtorlyk hukuklaryna beýleki eýelik edijiniň razylygy bolmazdan we awtorlyk tölegi tölenmezden, ýöne eseri ulanylýan awtoryň adyny we reprografik gaýtadan döretmegiň alnan çeşmesini hökmany görkezmek bilen ýeke-täk…
21-nji madda
Kompýuter programmalaryny we maglumatlar binýatlaryny gaýtadan döretmek. Kompýuter programmalaryny dekompilirlemek
1. Kompýuter programmasynyň ýa-da maglumatlar binýadynyň nusgalygyna kanuny taýdan eýelik edýän adam onuň awtorynyň ýa-da aýratyn hukuklara başga eýelik edijiniň rugsady bolmazdan we goşmaça töleg tölemezden şu aşakdakylara haklydyr: 1)…
22-nji madda
Ýaýlym gepleşik guramalary tarapyndan geçirilýän gysga möhletli peýdalanmagy erkin ýazmak
Awtoryň razylygy bolmazdan we goşmaça töleg tölemezden ýaýlym gepleşik gurama bu guramanyň ýaýlyma bermek hukugyny alan eserini gysga möhletli peýdalanmagy ýazyp bilmez, şunda şeýle ýazgy onuň öz enjamynyň kömegi bilen ýa-da onuň öz…
23-nji madda
Awtorlyk hukugynyň hereket ediş möhleti
1. Awtorlyk hukugy awtoryň bütin ömrüniň dowamynda we şu maddada göz öňünde tutulan halatlardan başga ol aradan çykandan soň 50 ýylyň içinde hereket edýär. Awtorlyk hukugy, ada bolan hukuk ýa-da awtoryň abraýyny goramaga bolan hukuk…
24-nji madda
Jemgyýetçilik gazanylanlary
1. Esere bolan awtorlyk hukugynyň hereket ediş möhletiniň gutarmagy olaryň jemgyýetçilik gazanylanlaryna geçmegini aňladýar. Türkmenistanyň çäginde hiç mahal gorag berilmedik eser hem jemgyýetçilik gazanylanlaryna geçen diýlip hasap…
Öňki
1 / 2
Indiki